DOU 12/07/2024 - Diário Oficial da União - Brasil

                            Documento assinado digitalmente conforme MP nº 2.200-2 de 24/08/2001,
que institui a Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil.
Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico
http://www.in.gov.br/autenticidade.html, pelo código 05152024071200064
64
Nº 133, sexta-feira, 12 de julho de 2024
ISSN 1677-7042
Seção 1
Ao final dos 50 ciclos, se não ocorrer nada de anormal, se presume que o
material está aprovado se não apresentar deformações, fusão, fugas, etc. que afetem o
funcionamento normal.
Deve-se observar que as exigências do item 4.1.5.1 sejam cumpridas.
5.3.1.5.2 Escape de gás sem queima
5.3.1.5.2.1 Vedação dos elementos do queimador
O ensaio é realizado com o(s) gás(es) de referência da categoria do aparelho,
à pressão normal de ensaios.
Cada queimador cujo corpo seja constituído por várias partes, é aceso com
sua válvula ou termostato situado na posição máxima.
É utilizado um meio conveniente, por exemplo, um fósforo, um queimador de
acendimento móvel, etc., para procurar vazamentos de gás que possam ser detectados
nas juntas do conjunto.
Caso necessário, outros elementos que não sejam do queimador podem ser
desmontados, caso isso não altere as condições do ensaio.
Deve-se observar que as exigências do item 4.1.5.2.1. sejam cumpridas.
5.3.1.5.2.2 Recuo de gás sem queima
Os ensaios são realizados com o(s) gás(es) de referência da categoria do
aparelho, à pressão normal de ensaios.
Cada queimador é primeiramente testado ao seu consumo calorífico nominal
(ver item 5.1.2.1) e depois nas seguintes condições:
- Queimadores da mesa de queimadores: O queimador é alimentado ao
consumo reduzido obtido na posição prevista nas válvulas macho rotativas.
- Queimadores do forno: O forno é previamente aquecido de acordo com as
indicações do item 5.1.4. O termostato ou dispositivo de acionamento é então colocado
na posição correspondente à temperatura mínima.
- Queimadores do gratinador por radiação: A válvula é regulada na posição de
consumo reduzido, caso exista.
Quando cada queimador está em funcionamento, nas condições descritas
anteriormente, o acúmulo de gás sem queima é procurado nas partes do aparelho ou
onde possa ser produzido, com auxílio de um detector de gás combustível.
Os requisitos do item 4.1.5.2.2 são cumpridos caso a concentração máxima de
gás no ar não tenha volume superior a 0,025%.
A concentração do gás no ar deve ser determinada com uma precisão de
0,005% sobre o volume da amostra.
Devem ser tomadas precauções para garantir que a técnica de amostragem
utilizada não afete a passagem do ar nem do gás no interior do queimador.
Particularmente, as sondas de amostragem não devem ser posicionadas
contra a admissão de ar nem no corpo do queimador.
Quando a regulagem do ar é realizada por obstrução no interior do corpo do
misturador, o ensaio é realizado colocando este dispositivo de regulagem na posição
máxima de bloqueio.
5.3.1.5.3 Segurança de funcionamento com pressão reduzida
O ensaio é realizado individualmente em cada queimador com ar sem
vento.
Com o queimador alimentado com o gás de referência, é verificado se os
requisitos do item 4.1.5.3 são cumpridos nas seguintes condições:
Queimadores da mesa
- o queimador funciona previamente durante 10 minutos em seu consumo
máximo, à pressão normal de ensaios;
- a válvula do queimador é acionada com velocidade normal até a sua posição
de consumo reduzido e o aparelho funciona durante 60 s nessas condições;
- então a pressão é progressivamente reduzida até a mínima de ensaio
estabelecida por cada estado parte.
Queimadores do forno
- o queimador é acionado em pressão normal de ensaios com o termostato
na posição de máximo ou, caso não haja termostato, com a válvula regulada na posição
de abertura máxima;
- após 30 minutos de funcionamento, o dispositivo de acionamento é
acionado em velocidade normal até a posição correspondente à temperatura mínima e
o aparelho funciona por 60 s nessas condições;
- então a pressão é progressivamente reduzida até a mínima de ensaio
estabelecida por cada estado parte.
Queimadores do gratinador por radiação
- o queimador funciona previamente durante 10 minutos em seu consumo
máximo, à pressão normal de ensaios;
- a válvula do queimador é acionada em velocidade normal até a sua
posição
- de consumo reduzido, caso exista, e o artefato funciona durante 60 s nessas
condições. Caso não exista a posição de consumo reduzido, o funcionamento é mantido
no consumo máximo;
- então a pressão é progressivamente reduzida até a mínima de ensaio
estabelecida por cada estado parte.
5.3.1.6 Aquecimentos
5.3.1.6.1 Instalação de ensaios
5.3.1.6.1.1 Para todos os aparelhos
Para esses ensaios, o aparelho é colocado na instalação de ensaios indicada
no item 5.1.2.2, mas com as seguintes modificações:
Exceto quando indicado o contrário,
quando a utilização de painéis
complementares ou de substituição é indicada, esses devem ser de madeira com 19 mm
a 25 mm de espessura e pintados com tinta preta fosca.
A medição das temperaturas sobre os painéis é limitada as áreas mais
quentes, com os termopares colocados no centro de quadrados de 100 mm sobre cada
um dos painéis. Os termopares são introduzidos pelo exterior de forma que as soldagens
fiquem a 3 mm da lateral do aparelho. Podem ser utilizados termopares adicionais nas
partes que podem alcançar as temperaturas mais elevadas.
Este procedimento é válido para todas as classes de aparelhos.
Além disso, as seguintes condições complementares de instalação devem ser
respeitadas, de acordo com a classe e subclasse do aparelho.
5.3.1.6.1.2 Classe 1 e Classe 2, Subclasse 1
a) Para todos os aparelhos com mesa de queimadores, um painel vertical
complementar é posicionado na lateral do aparelho onde é previsto que serão obtidos os
aquecimentos mais elevados, com a distância mínima indicada nas instruções técnicas
(ver figura 11; x1). Este painel deve ter uma profundidade suficiente para alcançar desde
o painel posterior até ultrapassar no mínimo 50 mm à frente do aparelho, e uma altura
igual a pelo menos a distância entre a superfície de trabalho e o limite superior do painel
posterior. A separação entre o painel inferior e o painel superior deve ser obstruída com
um painel horizontal.
b) Para os gratinadores verticais, são posicionados painéis complementares a
cada lado do aparelho, com a distância mínima indicada nas instruções técnicas. Esses
painéis devem ter uma profundidade de 600 mm e uma altura pelo menos igual à
separação entre o painel horizontal situado abaixo do aparelho e o painel horizontal
descrito no item c).
c) Para todos os aparelhos, um painel é posicionado horizontalmente por cima
do artefato, na distância mínima indicada nas instruções técnicas (ver figura 11; x2), com
profundidade suficiente para ultrapassar no mínimo 50 mm a dimensão correspondente
do aparelho e com comprimento suficiente para alcançar os painéis laterais verticais
(incluindo o painel complementar descrito no item a), caso esteja posicionado);
d) O painel posterior deve ter 1,80 m de altura, ou no mínimo a mesma
altura do painel horizontal descrito no item c), e um comprimento suficiente para
alcançar pelo menos o painel lateral complementar descrito no item a).
e) Material isolante: Caso indicado pelas instruções, como alternativa às
separações indicadas, que pode ser utilizado um material isolante com o aparelho
instalado a distâncias menores, o ensaio é repetido nestas condições.
f) Os aparelhos destinados a serem posicionados no solo ou sobre um
suporte, devem ser situados sobre um painel horizontal que simule o solo ou o suporte
e que ultrapasse no mínimo 100 mm as dimensões correspondentes do aparelho. Todos
os painéis verticais devem repousarsobre o painel horizontal.
O painel deve ser ligeiramente elevado de forma que permita uma circulação
natural de ar por baixo do mesmo.
5.3.1.6.1.3 Classe 2, Subclasse 2, e Classe 3
a) Para todos os aparelhos, a parede posterior do módulo de incorporação
pode ser substituída por um painel pelo menos tão largo quando uma parede do módulo
e com no mínimo a mesma altura da qual está situado o painel horizontal descrito no
item b), ou caso este painel não seja exigido, a altura do módulo de incorporação e,
sempre, com no mínimo 1,80 m de altura.
b) Para todos os aparelhos com mesa de queimadores, um painel horizontal
é posicionado por cima do aparelho na distância mínima indicada nas instruções técnicas.
O painel deve ter uma profundidade suficiente para alcançar desde o painel posterior
descrito no item a) até ultrapassar no mínimo 50 mm a frente do módulo de
incorporação e um comprimento suficiente para alcançar desde o painel lateral
complementar descrito no item e) até ultrapassar no mínimo 50 mm o lado oposto do
módulo de incorporação.
c) Para todos os aparelhos com mesa de queimadores, um painel vertical
complementar é posicionado na lateral do aparelho onde é previsto que serão obtidos os
aquecimentos mais elevados, com a distância mínima indicada nas instruções técnicas.
Este painel deve ter uma profundidade suficiente para alcançar desde o painel posterior
descrito no item a) até ultrapassar no mínimo 50 mm à frente do módulo de
incorporação e uma altura igual a pelo menos a distância entre a superfície de trabalho
e o limite superior do painel posterior descrito no item a).Para garantir a determinação
do maior aquecimento em relação às superfícies mencionadas no item 4.1.6, pode ser
necessário repetir o ensaio com o painel descrito anteriormente posicionado do outro
lado do aparelho.
d) Os aparelhos destinados a serem colocados sobre o solo devem ser
montados sobre um painel de ensaios. Este painel deve ter uma profundidade suficiente
para alcançar desde o painel posterior até ultrapassar no mínimo 50 mm a frente do
módulo de incorporação e um comprimento suficiente para ultrapassar no mínimo 50
mm as dimensões correspondentes do módulo de incorporação.
O painel deve ficar ligeiramente elevado de forma que permita uma circulação
natural de ar por baixo do mesmo.
e) Para os fogões portáteis, caso as instruções indiquem, um painel horizontal
complementar de madeira com 15 mm de espessura deve ser posicionado sob o
aparelho, com a distância mínima da superfície de trabalho recomendada pelo fabricante
(ver figura 12).
Este painel deve ter as dimensões críticas indicadas nas instruções técnicas.
Caso as instruções técnicas não exijam a instalação deste painel horizontal, o
ensaio Nº 1 do item 5.3.1.6.2 deve ser realizado com e sem o painel.
f) Para os fogões portáteis, são incorporados termopares na superfície de
trabalho, conforme descrito no item 5.3.1.6.1.1.
5.3.1.6.2 Modalidades de ensaio
O aparelho é alimentado, de acordo com a sua categoria, com o gás de
referência estabelecido por cada estado parte, com o qual é obtido o consumo calorífico
mais elevado, à pressão normal de ensaios.
O aparelho é regulado de acordo com as indicações do item 5.1.2.1.
Caso necessário, deve ser alimentado com energia elétrica na tensão
nominal.
5.3.1.6.2.1 Condições operacionais gerais das diferentes partes do aparelho
Os ensaios são iniciados à temperatura ambiente e, exceto quando indicado
o contrário no item 5.3.1.6.2.2, as medições são realizadas de acordo com o item
5.3.1.6.3, após 60 minutos de funcionamento nas seguintes condições:
- Elementos de cocção da mesa de queimadores:
Os recipientes indicados no item 5.1.3.2 são posicionados simultaneamente
sobre os queimadores e as chapas elétricas de cocção, caso existam.
Ao início do ensaio, os queimadores e as eventuais chapas elétricas de cocção
são acionados, com seus dispositivos de acionamento na posição de regulagem mais
elevada. Quando a água alcança o ponto de ebulição, são regulados de forma que seja
mantida uma leva ebulição e esta regulagem é mantida até o final do ensaio.
Durante o ensaio, os recipientes devem estar tampados e deve ser garantido
que o nível de água é suficiente para permitir a manutenção da ebulição.
Quando um queimador pode funcionar coberto ou descoberto, o ensaio é
realizado com a disposição correspondente ao consumo térmico mais elevado.
- Gratinadores por contato da mesa de queimadores
Os gratinadores por contato a gás ou elétricos da mesa são acionados 30
minutos após o início do ensaio.
Os gratinadores por contato que possuem meios para reduzir a potência são
acionados com seu dispositivo de acionamento regulado de forma que a temperatura no
centro do gratinador seja limitada ao valor mais próximo possível a 275 °C, mas nunca
inferior a 245 ºC, a não ser que esta condição não possa ser obtida, quando o dispositivo
de acionamento deve ser regulado para a sua posição máxima.
Quando um queimador pode funcionar sob um recipiente ou sob um
gratinador por contato, o ensaio é realizado com a disposição correspondente ao
consumo térmico mais elevado.
- Fornos
Para este ensaio, todos os acessórios (fontes, bandejas, grades, etc.) são
retirados. Ao começo do ensaio, os fornos a gás ou elétricos são acionados com o
termostato ou o dispositivo de acionamento, caso não tenha termostato, colocado na
posição que permite manter, no centro do forno, uma temperatura média de (200 ± 4)
°C, ou na posição correspondente que permita obter a temperatura mais próxima
possível acima dos 200 °C.
Caso 
um 
aparelho 
possua 
dois
fornos, 
os 
dois 
são 
acionados
simultaneamente, com seus botões de acionamento colocados nas posições que
permitem manter, no centro de cada um deles, uma temperatura média de (200 ± 4) °C,
ou na posição correspondente àtemperatura mais próxima acima dos 200 ºC.
- Gratinadores na câmara do forno
Este ensaio complementar é realizado quando as instruções de uso e
manutenção indicam que o gratinador a gás ou eletrônico pode funcionar com a porta
do forno fechada.
O queimador do gratinador é acionado (ao invés do queimador do forno). Os
outros queimadores ou chapas elétricas do aparelho, exceto o queimador do forno, são
acionados conforme indicado anteriormente.
O queimador do gratinador é acionado 30 minutos depois do início do ensaio
com o botão regulado na posição máxima. Após 15 minutos de funcionamento, o botão
é regulado de forma a obter a metade do consumo calorífico nominal ou a metade da
potência elétrica nominal.
Caso a construção do botão de acionamento não permita reduzir o consumo
máximo ou a potência máxima pela metade, mas somente um valor superior à metade,
o botão é regulado na posição onde seja possível obter o valor mínimo do consumo ou
da potência.
Além disso, caso o forno tenha um suporte giratório, a duração de
funcionamento do gratinador é de 60 minutos com o botão regulado nas condições mais
desaforáveis indicadas nas instruções de uso e manutenção.
5.3.1.6.2.2 Condições de ensaio
Ensaio Nº 1: O ensaio tem duração de 1 hora.
O aparelho é instalado de acordo com as condições do item 5.3.1.6.1, com as
seguintes exceções:
- no caso de aparelhos de Classe 1, os painéis laterais de ensaio são
retirados;
- no caso de aparelhos de Classe 2, Subclasse 1, os painéis laterais de ensaio
são retirados, exceto caso as instruções técnicas indiquem que o aparelho não pode ser
utilizado de forma independente;

                            

Fechar