Documento assinado digitalmente conforme MP nº 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil. Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, pelo código 05302025100200005 5 Nº 188, quinta-feira, 2 de outubro de 2025 ISSN 1677-7069 Seção 3 EMBRAPA MANDIOCA E FRUTICULTURA EXTRATO DE ACORDO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA Espécie: Acordo de Cooperação Técnica e Financeira SAIC nº 20600.25/0173-8; Partes: Embrapa Mandioca e Fruticultura (Embrapa), CNPJ nº 00.348.003/0045-31; Magário Frutas do Brasil Comercial Exportação Ltda. (Cooperante), CNPJ nº 07.264.282/0001-83; e Fundação Arthur Bernardes (Funarbe), CNPJ nº 20.320.503/0001-51. Objeto: validar variedades promissoras e promover melhorias no sistema de produção por meio do uso de tecnologias para o manejo da murcha de Fusarium, broca do rizoma e nematoides, com foco no desempenho agronômico e na qualidade do solo, em áreas de produção de bananas e plátanos da região Norte de Minas Gerais, pertencentes à empresa Cooperante; Valor global: R$ 386.950,20 Fonte: 0100/ Cooperante; Vigência: 30/09/2025 a 30/09/2030; Data da última assinatura: 30/092025; Signatários: Carlos Estevão Leite Cardoso (Chefe- Geral em exercício) e Eduardo Chumbinho de Andrade (Chefe-Adjunto) pela Embrapa, Elaine Cristina Magário (Sócia-Administradora) pela Cooperante, e Rodrigo Gava (Presidente) pela Funarbe. EXTRATO DE ACORDO DE CONFIDENCIALIDADE Espécie: Acordo de Confidencialidade/SAIC nº 20600.25/0177-9; Partes: Embrapa Mandioca e Fruticultura/CNPMF e Estância Neves Agronegócios LTDA.; Objeto: Estudar uma possível parceria em projetos de pesquisa, desenvolvimento e inovação nas áreas de agricultura e agronegócio e na comercialização dos respectivos produtos e tecnologias; Valor global: não oneroso; Fonte: não se aplica; Data da última assinatura: 29/09/2025; Vigência: 29/09/2025 a 29/09/2028; Signatários: Carlos Estevão Leite Cardoso (Chefe-Geral em exercício) e Aldo Vilar Trindade (Chefe-Adjunto) pela Embrapa/CNPMF, e Leandro da Silva Pereira Neves (Sócio Proprietário) pela Estância Neves Agronegócios LTDA. EMBRAPA PECUÁRIA SUDESTE EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Alberto Carlos de Campos Bernardi (Termo SAIC nº 23600.25/0085-8, SEI Nº 21192.000305/2025- 48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos- SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Alberto Carlos de Campos Bernardi, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Alexandre Rosseto Garcia (Termo SAIC nº 23600.25/0087-4, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 25/09/2025; Signatário: Alexandre Rosseto Garcia, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: André Luiz Monteiro Novo (Termo SAIC nº 23600.25/0082-5, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 30/09/2025; Signatário: André Luiz Monteiro Novo, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Alexandre Berndt (Termo SAIC nº 23600.25/0084-1, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTO R I Z A DA : Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Alexandre Berndt, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Julio César Pascale Palhares (Termo SAIC nº 23600.25/0078-3, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 25/09/2025; Signatário: Julio César Pascale Palhares, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Marcela de Mello Brandão Vinholis (Termo SAIC nº 23600.25/0079-1, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade" para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Marcela de Mello Brandão Vinholis, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Patrícia Perondi Anchão Oliveira (Termo SAIC nº 23600.25/0086-6, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Patrícia Perondi Anchão Oliveira, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Patricia Menezes Santos (Termo SAIC nº 23600.25/0080-9, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 25/09/2025; Signatário: Patricia Menezes Santos, Autorizante. EXTRATO DE TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: José Ricardo Macedo Pezzopane (Termo SAIC nº 23600.25/0083-3, SEI Nº 21192.000305/2025- 48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 25/09/2025; Signatário: José Ricardo Macedo Pezzopane, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Roberto Giolo de Almeida (Termo SAIC nº 23600.25/0088-2, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Roberto Giolo de Almeida, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Sandra Aparecida Santos (Termo SAIC nº 23600.25/0077-5, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa), para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 25/09/2025; Signatário: Sandra Aparecida Santos, Autorizante. EXTRATO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM, VÍDEO, ÁUDIO, OBRAS E TEXTOS Espécie: Termo de Autorização de Uso de Imagem e Voz; Partes: AUTORIZANTE: Sergio Raposo de Medeiros (Termo SAIC nº 23600.25/0081-7, SEI Nº 21192.000305/2025-48) e AUTORIZADA: Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Autorizo a Embrapa, nos termos da Constituição Federal e do Código Civil Brasileiro, a utilizar minha imagem e/ou voz, captado (os) na Embrapa Pecuária Sudeste em São Carlos-SP, de forma gratuita, em caráter universal e irrevogável, em qualquer tipo de filmografia ou fotografia, no todo ou em parte, editado ou integral, inclusive permitindo o acesso a terceiros (internet e intranet da Embrapa); para propósito específico da Capacitação online "Produção animal em pastagens e sustentabilidade"; Unidade Gestora: 135024; Valor Global: Não oneroso; Fonte de Recursos: Não se aplica; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 26/09/2025; Signatário: Sergio Raposo de Medeiros, Autorizante. EXTRATO DE CONTRATO Espécie: Contrato de Parceria SAIC nº 23600.24/0089-0; SEI nº 21192.000621/2025-10; Partes: Fundação Arthur Bernardes - FUNARBE, CNPJ nº 20.320.503/0001-51 e de outro lado a Embrapa Pecuária Sudeste; Objeto: Conjugação de esforços entre as partes, objetivando a organização e captação de patrocínios para viabilizar a produção e lançamento da obra (livro) sobre o tema "Integração Lavoura-Pecuária-Floresta: cultivando o futuro" ("Livro"); Unidade Gestora: 135024; Vigência: até 01/05/2026; Data de Assinatura: 01/10/2025; Signatários: Alexandre Berndt, André Luiz Monteiro Novo, pela Embrapa e Rodrigo Gava pela FUNARBE. EXTRATO DE TERMO DE CESSÃO Espécie: Termo de Cessão de Direitos Autorais; Partes: Alberto Carlos de Campos Bernardi, Alexandre Berndt, Alexandre Rosseto Garcia, André Luiz Monteiro Novo, José Ricardo Macedo Pezzopane, Júlio César Pascale Palhares, Marcela de Mello Brandão Vinholis, Patrícia Menezes Santos, Renata Patrícia Baía de Souza Cruz, Sandra Aparecida Santos, Sergio Raposo de Medeiros, Roberto Giolo de Almeida e a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - EMBRAPA; Objeto: Conjunto de obras, incluindo a obra audiovisual, a obra escrita, (fotos/ilustrações/figuras/....), em todos os formatos e suportes, criado para o curso denominado "Produção animal em pastagens e sustentabilidade", destinado à capacitação online, conjunto este doravante designado simplesmente Obra; SAIC Nº 23600.25/0090-8; SEI Nº 21192.000305/2025-48; Unidade Gestora: 135024; Vigência: Indeterminado; Data da assinatura: 01/10/2025; Signatários: Alberto Carlos de Campos Bernardi, Alexandre Berndt, Alexandre Rosseto Garcia, André Luiz Monteiro Novo, José Ricardo Macedo Pezzopane, Júlio César Pascale Palhares, Marcela de Mello Brandão Vinholis, Patrícia Menezes Santos, Renata Patrícia Baía de Souza Cruz, Sandra Aparecida Santos, Sergio Raposo de Medeiros, Roberto Giolo de Almeida, Cedentes e Alessandro Pelegrine Minho e Marco Aurélio Carneiro Meira Bergamaschi, pela Embrapa.Fechar